Le centre des Etudes Basque de l'Université du Nevada (Reno), Prix Eusko Ikaskuntza-ENE 2017

Prix

03/12/2017

Le centre des Etudes Basque de l'Université du Nevada (Reno), Prix Eusko Ikaskuntza-ENE 2017

Le jury institutionnel a souhaité primer le travail qu'a mené le centre ces 50 dernières années.

Le centre William A.Douglass Centre for Basque Studies de l'Université du Nevada (Reno) vient de remporter le Prix ENE-Eusko Ikaskuntza. Le jury a voulu mettre en valeur le travail que le centre a réalisé durant 50 ans. Le prix ENE est une reproduction sculptée de l'anagramme dessiné par Nestor Basterretxea.

Voici les raisons qui ont mené le jury a primé le CBS : « Le CBS a réalisé énormément de travaux en faveur de l'Euskara et de la culture basque ces 50 dernières années. De ce fait, le centre est un symbole très important de la culture basque. C'est un travail magnifique qui a été mené jusqu'ici. Un travail universitaire, plus scientifique. Il nous semble  juste de reconnaître ce demi siècle de travail ».

William A. Douglas Center for Basque Studies

Le centre William A. Douglas Center for Basque Studies a feté 50 ans. Mais il n'a pas toujours porté ce nom. En 1967 il fut baptisé Basque Studies Program. Il fut fondé par l’anthropologue William A. Douglass y le bibliographe Jon Bilbao. William A. Douglass tomba amoureux du Pays basque dès la première visite et, commença à analyser le sujet de la diaspora Basque aux États Unis.

En 1969, le bibliographe Jon Bilbao fut invité a Reno pour mettre en place la bibliothèque Basque Studies Library. Cette bibliothèque avait pour but d'aider les chercheurs (en dehors du Pays Basque)  qui souhaitait étudier la culture basque ou n'importe quel sujet en lien avec le Pays Basque. Desormais, la Bibliothèque Jon de Bilbao compte en son sein la plus grande collection (hors Pays Basque) de livres en lien avec la culture Basque. De ce fait que ces archives comptent plus de 30000 livres, 100 fonds d'archives, 25000 photographies, et beaucoup d'autres documents.

Par ailleurs on ne peut omettre le nom de l'auteur Robert Laxalt, qui a toujours maintenu de très bonnes relations avec le centre. Il naquit au sein d'une famille basque américaine et montra toujours de l’intérêt pour développer et faire connaître la culture basque. Son œuvre la plus connue est « Sweet promised land », qui a été traduit dans de nombreuses langues.

Cours de basque 

Depuis 1970, l'Université du Nevada dispense des cours d'apprentissage du basque. Deux niveaux sont proposés : débutant et avancé.

Professeurs/ élèves

Aujourd'hui, le CBS compte des professeurs et des chercheurs dans ses rangs. Leur travail consiste à  continuer les recherches sur la culture basque. De plus, un professeur propose des cours de langue basque, pour chaque niveau d'étude il a environs 5 à 10 élèves. Il faut souligner le fait que la plupart de ces élèves choisissent ce cours par intérêt académique, et que la majorité ne sont pas des étudiants basques.

Ci-dessous les lauréats du Prix ENE

2016: Euskal Echea Kultura eta Ongintza Elkartea (Argentine)
2015: Associazione Culturale Euskara. Erroma (Italie)
2014: Gernika Deusch - Baskischer Kulturverein. Berlin (Allemagne)
2013: Euskaltzaleak - Escuela de Lengua Vasca. Buenos Aires (Argentine)
2012: Unión Vasca. Bahía Blanca (Argentine)
2011: Hogar Vasco - Euskal Etxea. Madrid
2010: Sustraiak - Erroak Elkartea. Paris (France
2009: The North American Basque Organizations Incorporated
2008: Eskualdunen Biltzarra - Association des Basques. Bordeaux (France)
2007: Bartzelonako Euskal Etxea. Barcelone
2006: Artaburu Euskaltzale Elkartea. Mar del Plata (Argentine)