1844-1853, Lapurteraz idatzitako gutunak

Antoine d'Abbadie 1897-1997. Congrès International = Ezohiko Kongresua

EGAÑA GOYA, Miren

Año publicación:
1998
Lugar publicación:
Donostia-San Sebastián
ISBN:
84-89516-71-5

Descargar pdf

Resumen

Queremos dar noticia en esta comunicación de unas cartas privadas escritas en Euskara entre 1844 y 1853. Las cartas escritas en Euskara Labortano están dirigidas a un marinero de Ziburu que trabajaba en un barco. Encontramos las cartas en el archivo de las Islas de St Pierre et Miquelon al sur de Terranova, que aunque pertenecientes a Francia están rodeadas de aguas canadienses. Las cartas fueron escritas por familiares y amigos de Jean Pierre Etchepare y su contenido es absolutamente cotidiano. Le escriben acerca de lo que le mandan, de la salud de sus familiares, le dan las gracias por el dinero mandado etc... Las cartas se hallaban en buen estado de conservación cuando me las fotocopiaron en 1991. Hemos sabido que un incendio arrasó los archivos al año siguiente. No sabemos si sobrevivieron al mismo.
Compartir:
Facebook Twitter Google Whatsapp

Buscador

Búsqueda avanzada